Mac OS X 10.4.9のjavacにおいて、初期設定ではjavacのエラーメッセージがShift_JISであるため文字化けする。
ターミナルの文字コードをUTF-8からShift_JISに変更する方法もあるが、面倒なので、
エラーの出力を日本語でなく英語に変更する。
.bash_profileに以下の行を追加
export LC_ALL=en
Eclipse 3.3がリリースされたため、Mac OS X版をダウンロードして利用してみたところ、予想以上に快適です。
ただ、Eclipseエディターの文字コードはShift_JISでした。(-_-;)
コメント